İnsalığın ilk yazılı tarihi, meğer efsane kabul edilen Gılgamış ve arkadaşı Enkidu’ya nasip olacakmış.
Çeviren Sait Maden’in de büyük emek verdiği belli olan bu kaynak yapıt; destan, mith ve bilimum antik dönem söylencelerinin yazıya döküldüğü eserlerden hoşlanmayanların bile göz atması gereken bir eser. Zira tek başına, dönem insanlarının ilk alfabelerini, hangi figürlerden oluştuğunu görmek ve bunları nasıl kalıcı hale getirdiklerinin hikayesini bugünkü modern harflerle okumak bile garip bir duygu, hele de aradan geçen zaman dilimi düşünüldüğünde.