Fırat Cewerî (1959 doğumlu) Kürt yazar, çevirmen ve gazetecidir. Türkiye'nin güneydoğusundaki Mardin yakınlarındaki Derik kasabasında doğdu. 1980'lerde şu anda yaşadığı İsveç'e göç etti.
1980'lerde Kürtçe yazmaya başladı. Yaklaşık 10 yıl Kürtçe Nûdem dergisinin editörlüğünü yaptı.
Kürtçe ondan fazla kitap yazmış ve John Steinbeck, Chekhov, Dostoyevski, Astrid Lindgren, Yaşar Kemal ve Henning Mankell'in edebi eserlerini Kürtçeye çevirmiştir.
Kitapları
Gırti - Mahpus
Kevoka Spi - Beyaz Güvercin
Çand,Huner û Edebiyat - Kültür,Sanat Ve Edebiyat
Gotinen Navdara - Tanınmışların Meşhur Sözleri
Lı Mala Mîr Celadet Ali Bedırxan - Mir Celadet Ali Bedirhan'nın Evinde
Ez ê yekî bikujim - Birini öldüreceğim
Lehî - Lehi
Maria melekek bu - Maria bir melekti