Gülistan
Şeyh Sadi ŞiraziQuotes
Gözler başkalarının kusurlarını görmek için değil Allâh Teâlâʼnın güç ve kudretini görmek içindir Kardeş eş ve dostlarının ayıplarına karşı gözlerini kapat
(Saʼdî-i Şîrâzî Sultan)
Ömür, temmuz güneşine maruz kalan kardır. Bu kar erimiş, pek az kalmış. Halbuki efendinin işten haberi yok; hâlâ gurur içinde aldanıp duruyor. Ey pazara eli boş giden kimse! Korkarım ki mendilini dolu getiremezsin. Ekinini yeşil iken yiyen adam harman zamanında ancak başakçılık yapar. Sâdi'nin nasihatini can kulağile dinle: Yol budur, mert ol, bu yoldan yürü.
-SON-
[Biz nasihati yerinde yaptık. Zamanımızın bir kısmını şu kitabı yazmak için geçirdik. Bu nasihatler kimsenin rağbet kulağına girmezse bizce ehemmiyeti yoktur. Çünkü biz elçiyiz. Elçilerin vazifeleri ise tebliğ etmektir. İşte bu kadar.
Ey şu kitabı okuyan kimse, bunun musannifine, bunu yazana Allah'tan rahmet iste, kendin için de hayır iste.
Sonra bu kitabın sahibi için mağfiret dile.]
BİTTİ
RAHMETULLAHİ ALEYH...Kitabı okudu
[Nice adlı sanlı kimseleri toprağın altına gömmüşler. Bugün, onların varlığından yer üzerinde bir nişan kalmamıştır. O zayıf, nahif ihtiyarı (Sultan Mahmudu) toprak altına teslim ettiler. Toprak onu öyle yedi ki ondan kemik bile kalmadı. (Nuşirevan) öldüğü ve çok zaman geçtiği halde adaleti sebebiyle mübarek adı diridir.. Arkadaş filân öldü diye tellâllar nida etmeden iyilik yap ve ömrü ganimet bil.].
[Benim huyum sana hoş gelmediyse sen, kendi güzel huyunu elden bırakma.]