Aynı yıl, Little’ı terk ederek X soyadını kullanmaya başladı. Bunun birçok anlama gelecek simgesel bir değeri vardı. Geçmişin üzerine konan bir çarpı işareti gibi görmek mümkündü.
"Baştakiler'' Batılılaşmadan çok modernize etmeyi arzuluyorlar fakat her zaman ana problem ; kadim, eski geleneklere ve ritüellere bağlı kalan zihinlere modernizasyonun gerekliliğinin nasıl kabul ettirileceği.