Hazar Sözlüğü, VI ve IX. yüzyıllar arasında, Transilvanya'nın ötelerinde bir halka, Hazarlara dair düşsel bir roman niteliğini taşıyor. Hazarların IX. yüzyıldaki din değiştirmelerini anlatıyorsa da bununla kalmıyor. Tartışma XVII. yüzyıla sıçrıyor ve 1982'de yeniden alevlenerek İstanbul'da son buluyor (şimdilik).
Bu sözlük-roman, üç büyük dine göre düzenlenmiş üç sözlükten oluşuyor. Geçmişle gelecek arasında gidip gelen maddeleri; üç günahkâr bilgeyi, zehirli mürekkeple basılmış bir kitabı, düş avcılarını, ölümü ve daha birçok şeyi anlatıyor. Hazar Sözlüğü, sözlük görünümünde bir macera romanı, bir öykü derlemesi, bir Kabala yapıtı, kayıp bir dinin incelemesi ve fantastik bir anlatı niteliklerini bir arada barındırıyor. Kitabın "dişil" ve "eril" olarak tanımlanan iki ayrı basımı, birbirinden tamamen farklı birer paragraf içeriyor.