Helbesten Bijarte
Aleksandr PuşkinComments and Reviews
"Ve üzüyor beni tasayla,
Tekdüze gürültüsü yaşamın."
"Sessizce uzayıp gidiyordu günlerim
Yaşamsız ve sevgisizdim."
Kitap modern Rus edebiyatının kurucularından sayılan 
Aleksandr Puşkin'in seçme şiirlerini içeriyor. Yazar, 37 gibi genç bir yaşta bir düello sonucunda tartışmalı bir şekilde ölmüştür. Kitapta genellikle gençlik döneminde yazdığı şiirleri içeriyor. Hikayeci tarafı bir yana şiirlerini o kadar başarılı bulmadığımı söylemeliyim. İçerisinde özellikle dikkatimi çeken "Kur'ân'a Öykünmeler" diye yazdığı şiirler oldu. Bundan başka da kitaba ismini veren "
Seviyordum Sizi" şiiri ve birkaç şiiri daha hoşuma gitse de genel olarak bana hitap etmedi. Şiir herkesin duygusal yapısına karakterine göre değişen öznel bir alan olduğundan kesin tavsiye etmiyorum diyemeyeceğim ama okumasanız da olur diyebileceğim kitaplardan.
Kitaptan birkaç alıntı:
Neden böbürlenir ki insanoğlu?
Dünyaya çıplak geldiğinden mi,
Ömrünün kısalığından mı,
Güçsüz doğduğu, güçsüz öleceği için mi?
*
Vaktidir dostum, vaktidir! Yürek dinginlik istiyor,
Uçuyor birbiri ardına günler ve geçen her saat alıp götürüyor
Yaşamdan bir parça daha, ve biz seninle ikimiz
Yaşamak umudundayız, oysa kuşku yok ki öleceğiz.
Dünyada mutluluk yok, fakat dingin ve özgür olunabilir.
İmrenilecek bir yazgı düşlüyorum nicedir-
Nicedir, ben, yorgun köle, kaçıp gitmektir istediğim,
Uzak sığınağına çalışmanın ve lekesiz bir esenliğin.
*
Övgüyü de iftirayı da umursama,
Ve tartışma aptalla...
I
Puşkindən ilk kitab. Məktəbdə həmişə rus dili dərsində müəllimimiz adını tez-tez çəkirdi. Ancaq bir gün oxuyacağımı düşünməzdim.
Rus ədəbiyyatına qarşı marağı 
Fyodor Dostoyevski yaradıb, yəni Puşkin və ya bundan sonra oxuyacağım 
Nikolay Gogol -u oxumağıma səbəb odur. Çünki Dostoyevski, bunlardan təsirlənib. Bundan da əlavə artıq rus ədəbiyyatına bağlanmış vəziyyətdəyəm.
Həmçinin, bu kitab oxuduğum ilk şeir kitabıdır. Şeirləri çox sevməyən və aşırı anlam yükləyə bilməyən biri olaraq, kitabın içində yer alan şeirlərin böyük qismini sevdim. Şeir deyəndə ağlıma çox vaxt "sevgi" gəlir, bir çox şeirlərində bunu görsəm də, siyasi məqsədli və özü ilə bağlı yazmış olduğu şeirlər də var idi.
Maraqlı yazıçıdır, ancaq yəqin ki, 
Oğuz Aktürk -ün Puşkinin kitablarını hansı sıra ilə oxumaqla bağlı yazdığı incələməsində, xronoloji ardıcıllıqla qeyd edilən kitabları yox, sadəcə ən vacib oxunulmalı olanları oxumağa davam edərəm. Zatən bu kitabı da həmin incələməyə uyğun olaraq oxumağa başladım.
Ah! Sesimle titretebilseydim yürekleri!
Rusya'nın ulusal şairi: Aleksandr Puşkin , soylu bir ailenin üyesi, iyi yetişmiş bir yazardır. Onun adını duyduğumuz zaman aklımıza lirizm gelmelidir. Dolayısıyla üslubunda da bunu görmek mümkün. Şiirleri Rus halkı tarafından oldukça sevilmiştir. Kitapta ise tamamen doğal, lirik ve duru bir üslupla kaleme aldığı şiirler bulunuyor. Bu şiirler ruhunuza dokunacak türden. Sıkça işlenen temalar arasında: özgürlük, doğa, sevgi, hüzün, aşk, özlem, umut, yalnızlık, akıl, ruh ve yazgı bulunuyor. Bazı şiirlerde ufak taşlamalar olsa da bunu çok nahif bir dille yapıyor. Ayrıca bu şiirleri 
Ataol Behramoğlu gibi büyük bir yazarın yaptığı çeviriden okumak da ayrı bir zevk sunuyor.
Nikolay Gogol , onun için “Puşkin, olağanüstü bir olaydır.” ve Fyodor Dostoyevski 'nin de “Puşkin, bize gelecekten haber veren bir ermiştir.” demesi, yazarın değerini gösterir niteliktedir.
Aleksandr Puşkin ' in daha önce okuduğum 
Yüzbaşının Kızı romanından da yola çıkarak Yazarın Romantik – Realist bir şair olduğunu söylemek mümkün. Nitekim kendisi Rus edebiyatında büyük yankı uyandırmış ve bu akımlar ondan sonra da bir çok yazar ve şair tarafından sürdürülmüştür. Kendisinden sonrakilere örnek olmuştur.