Hidayetname, ismiyle müsemma Sadık Hidayet'in hayatı, düşünceleri, tahlilleri kitabı. Sadık Hidayet okumaya başlayacakların ilk kitabı olmalı. Çünkü yazarı tanıdıktan sonra kitabını okumak fevkalade ufuk açıcı olabilmektedir. Sadık Hidayet'in yazdığı yazıların derlenmiş halinden ve çeviricinin yazarın hayatına dair yazdığı yazılardan oluşmaktadır. Allan poe,Stefan Zweig ve özellikle Kafka etkileri görülen Sadık Hidayet aradığı mutluluğu bulamamış,kendisini bir yere veya bir kimseye ait hissedememiş ve intihar etmiştir. Ölüme olan düşkünlüğü ile bilinen Hidayet'i "sözün kısası övgüye layıksın, ebedi hayatsın sen" ikinci denemesinde başarıya götürmüştür. Peyamı Kafka adı altında yazmış olduğu Kafka incelemesi ise ince ve derin tespitler içermektedir. Kafka'nın kitaplarına ve kendisine dair yazdığı inceleme Kafka okuyucuları için bulunmaz bir zenginliktir. Dava, Amerika, Dönüşüm kitaplarının ince noktalarını göstermiş,Kafka'nın yazdıklarının ne amaçla olduğunu, neye karşı durduğunu izah etmiştir. Kafka okurken hissettiğim içinden çıkılmaz hafakanlı halin izahını Sadık Hidayet yapmıştır .
" Kafka yaşamın karşısında nasıl çıkmaza düştüyse, onun romanlarını okurken biz de çıkmaza düşüyoruz."
"Bir anlaşmazlık söz konusudur. Kafka'nın metnini okumak kolay olmakla birlikte dikkati yoğunlaştırmak güçtür. "
Daha derin incelenmesi gereken bu kitap, farklı pencereyi araladığı gibi, okuyacağınız kitapları nasıl okumanız gerektiğine dair de ipuçları sunuyor. Kafka'lı Sadık Hidayet okumaları
Hidayetname 
Sadık Hidayet