Çok eski zamanlardan modern çağın şafağına kadar Yahudi halkı arasında dolaşan folklor ve efsaneleri bir araya getiren İbrani Masalları, Yahudilerin uzun soluklu hayatta kalma ve itibarlarını koruma mücadelesinden izler taşıyor. Talmud ve Midraş’taki kıssalardan yola çıkarak yazılmış bu masallar, birdenbire insandan hayvana ya da hayvandan insana dönüşen canlılar gibi doğaüstü olaylarla fantastik bir dünyaya da kapı aralıyor.
İbrani Masalları; İbrahim, Musa ve Davut peygamberler gibi dini şahsiyetlerin gençlik maceralarının yanı sıra, Doğu’ya özgü masal irfanını nüktedan bir üslupla besleyerek Nuh Tufanı’nından, saraylarda yaşayan kartallara; bilge hahamlardan, acımasız firavunlara uzanan heyecanlı bir okuma sunuyor.
