" İdealist Öğretmen, ilkokul öğretmenleri ve bilhassa köylere kadar gidip çalışmak isteyen genç öğretmenler için yazılmıştır. Bizde esasen vazifesini idrak eden ve belirli bir plan dairesinde şuurla çalışan öğretmenlerimiz, yaptıkları işin kutsallığını ve yüceliğini pek âlâ bilirler; fakat bu kitabı okuyan her öğretmen ve bilhassa öğretmenliği yapmakta olduğu için büyüklüğünü ve önemini daha büyük bir açıklıkla anlayacaktır.
.......
"Petrov'un anlayışına göre öğretmenler, elmas arayıcılarıdır . Milletin ruhunda gizli olan yeteneklerin kâşifleridir.
Bu kitabın okunması sayesinde kıymetli bir elmas, örtülü bir yetenek keşfedilebilirse, maksat hasıl olmuş demektir." sözleriyle düşüncelerini paylaşıyor çevirmen Ali Haydar.
Bendeki yayının aynısını bulamadım burada . Bu nedenle özellikle çevirmenin düşüncelerine yer verdim. Bu kitabı geç okuduğum için üzgünüm. Bir solukta okutup bitirdiğim ve içimdeki ideallerimi yeniden canlandıran muhteşem bir yapıt.
Yazar idealist ve ünlü bir matematik profesörü Raçinski'nin ideallerinden vazgeçmeyişini, bu nedenle çevresi ve halk tarafından "deli profesör" diye anıldığını, halkı aydınlatmak, ülkeyi daha huzurlu bir hale getirmek için "elmasları işlemesini" duygu dolu, sade, açık ve akıcı bir şekilde anlatmıştır.
Keyifli okumalar dilerim.
