lisan,akıl ve kalbin ortaklaşa okuması demektir. Bu okumada lisanın payı; tertîl üzere, harfleri tane tane okumaktır. Aklın payı, mânâlârı tefsir etmektir. Kalbin payı ise, onlardan ibret alıp yasaklardan kaçınmak, emirlere uymaktır. Bu bakımından lisan tertîl üzere okuyacak, akıl okuduğunu tercüme edecek, kalp ise ibret alacaktır.
Sayfa 156 - Pınar Yayınları