Rus şiveli sıcak bir bas ses, < Beyler > dedi, <bir hayal için niçin bu kadar sinirleniyorsunuz. Yanımda bir şişe votka var. İkram edebilir miyim? Votka kalbi ısıtır ve ruhu sakinleştirir.
Beklemek gerek, ama neyi beklemek?Aslına bakılırsa hiç bir şeyi. İnsan beklediğine kavuşunca boş olduğunu anlar ve o zaman yeniden başka bir şeyi beklemeye başlar...
Steiner sakin bir sesle "Luis'ciğim" dedi, "savaşta en iyi sığınak yeni açılmış top mermisi çukurudur. Buraya ikinci bir merminin düştüğü hiç görülmemiştir. İşte bu bakımdan şu anda Viyana'nın en emniyetli yeri sizin pansiyonunuzdur."