..."Siz," dedim, "ne kadar mutlu olduğunuzu bilmiyorsunuz. Eğer bunu bilseydiniz, mutsuz olmak için neden bulurdunuz mutlaka. Mutsuz olmak için çok nedeniniz var ama, siz aynı zamanda mutsuzluğun şiirselliğini de seviyorsunuz."...
Böyle bir Irlanda var:
Ama oraya gidince onu bulamayan olursa yazardan hesap sormasın.
Bu küçük kitabı, onu kaleme almam için beni teşvik eden Karl Korn'a adiyorum.
Heinrich Böll
...İrlanda denen bu bin telden çalan topluluğu en iyi edebiyatıyla anladım. Beckett, Joyce, Behan, bunlar inanılmayacak ölçüde İrlandalı, ama yine de birbirlerinden olabildiğince uzak, Avustralya ile Avrupa'nın olduğundan daha uzak...