Isabel İçin Bir Mandala

Antonio Tabucchi

Isabel İçin Bir Mandala Hakkında

Isabel İçin Bir Mandala konusu, istatistikler, fiyatları ve daha fazlası burada.
7/10
38 Kişi
103
Okunma
22
Beğeni
3.086
Görüntülenme

Hakkında

Yıllar önce izini kaybettiği kadını bulmaya kararlı bir adam... Polonyalı şair Slowacki Wacklaw, namı diğer Tadeus gençliğinde âşık olduğu ve Portekiz'de Salazar diktatörlüğü sırasında birdenbire kayıplara karışan Isabel'in izini sürmek ister. Bunun için merkezine aradığı kadını yerleştirdiği dokuz çemberli bir mandala oluşturur; her çember, Isabel'in yaşantısının bir zaman diliminde yer almış ve onunla ilgili bilgi verebilecek kişilere götürecektir Tadeus'u. Ne var ki çemberler daralıp merkeze yakınlaştıkça Isabel hakkında edinilen bilgiler de giderek gerçekdışı bir hal almaya başlar, her çemberle birlikte Tabucchi bizi adım adım kendi düşsel kozmosuna çeker: Romanında zamanı, varoluşu, ölümü, yaşamı ve tüm bunları "belirleyen" sınırları sorgulayıp iç içe geçiren yazar, zamanın çizgiselliğini büker; olayları, mekânları ve kişileri somuttan soyuta akıtır; yaşayanlarla ölüleri aynı solukta buluşturur. Yoksa yaşayanların değil, salt ölülerin dünyası mıdır anlatılan? Belki de, "Ölüm, yoldaki o dönemeçtir; ölmekse sadece görünmemektir." (Tanıtım Bülteninden)
Çevirmen:
Semin Sayıt
Semin Sayıt
Türler:
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 38 dk.Sayfa Sayısı: 128Basım Tarihi: Mart 2015Yayınevi: Can Yayınları
ISBN: 9789750725111Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak
Reklam

Kitap İstatistikleri

Kitabın okur profili

Kadın% 79.1
Erkek% 20.9
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş

Yazar Hakkında

Antonio Tabucchi
Antonio TabucchiYazar · 16 kitap
Antonio Tabucchi, 23 Eylül 1943’te Pisa’da dünyaya geldi, ama Vecchiano kasabasında anneannesiyle büyükbabasının yanında büyüdü. 1969’da “Portekiz’de Gerçeküstücülük” üzerine bir tezle üniversiteden mezun olduktan sonra, 1970’li yıllarda Pisa'daki Scuola Normale Superiore’de Portekiz dili ve edebiyatı üzerine çalışmalarını sürdürdü ve 1973’te Bologna Üniversitesi’nin Portekiz Dili ve Edebiyatı kürsüsüne öğretim üyesi olarak atandı. Portekizceye ve bu dilin edebiyatına yönelmesindeki en büyük etken, Fernando Pessoa'nın yapıtına olan hayranlığı ve onu ana dilinden okuma arzusu oldu. 1975’de, ilk romanı Piazza d’Italia (Milano: Bompiani) yayımlandı. Siena Üniversitesi’nde ve New York’taki Bard College, Paris’teki Ecole des Hautes Etudes ve Collège de France gibi seçkin üniversitelerde ders verdi. Kitapları kırktan fazla dile çevrildi. Bazı romanları Roberto Faenza, Alain Courneau, Alain Taner, Fernando Topes gibi ünlü yönetmenlerce beyazperdeye, Giorgio Strehler ve Didier Bezace gibi tanınmış yönetmenlerce sahneye uyarlandı. Halen üyesi olduğu Uluslararası Yazarlar Parlamentosu’nun kurucuları arasında yer aldı. Tabucchi’ye 2007’de Liège Üniversitesi’nce onursal doktor unvanı verildi. Aldığı Ödüller [değiştir] Almanya Leibniz Akademisi’nce verilen Nossack Ödülü Avusturya Europaeischer Staatspreis Fransa Prix Médicis Etranger Prix Européen de la Littérature Prix Méditerranée İspanya Hidalgo Asturias Prensi’nce verilen basın özgürlük ödülü Francisco Cerecedo İtalya Pen Kulübü Ödülü Campiello Ödülü Viareggio Ödülü Yunanistan Aristeion Türkçede Antonio Tabucchi [değiştir] Notturno indiano (Palermo: Sellerio, 1984). Hint Gece Müziği, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Afa, 1994). Il filo dell’orizzonte (Milano: Feltrinelli, 1986). Ufuk Çizgisi, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Afa, 1994). Requiem (Milano: Feltrinelli, 1992). Requiem Bir Sanrı, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Afa, Ekim 1994). Sostiene Pereira (Milano: Feltrinelli, 1994). Pereira İddia Ediyor, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Afa, 1997). La testa perduta di Damasceno Monteiro (Milano: Feltrinelli, 1997). Damasceno Monteiro’nun Kayıp Başı, çev. Kemal Atakay (İstanbul: Can, 1998). Si sta facendo sempre più tardi (Milano: Feltrinelli, 2001). Gittikçe Geç Olmakta, çev. Neyyire Gül Işık (İstanbul: Can, 2002). Piccoli equivoci senza importanza (Milano: Feltrinelli, 1985). Önemi Olmayan Küçük Yanlış Anlamalar, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Can, 2006). Tristano muore. Una vita (Milano: Feltrinelli, 2004). Tristano muore, çev. Semin Sayıt (İstanbul: Can, 2006). Sogni di sogni (Palermo: Sellerio, 1992). Düşler Düşü, çev. Semin Sayıt (İstanbul: Can, 2006). Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa (Palermo: Sellerio, 1994). Fernando Pessoa’nın Son Üç Günü, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Afa, 1994).