"Bir erkek gibi davranmaya çalışmak, yeni bir dil öğrenmeye benziyordu ve ben kelimeleri bulmakta zorluk çekiyordum."
Bacha posch nedir bilir misiniz? Bende bu kitabı okuyana dek bilmiyordum.
Afganistan da eski bir gelenek. Erkek çocuğu olmayan aileler, en küçük kız çocuklarını bir süreliğine erkeğe çevirir.Böylece bir sonraki çocuğun erkek olacağına dair bir inanış.
"Coğrafya kaderdir" sözü Obaydanın hikayesine tanıklık eder cinsten.