Kökenleri, dilleri, inançları ve dinleri arasındaki ayrılıklara ve son iki yüzyıldaki siyasal yönelişleri arasındaki farklara karşın, Kafkasların dağlı halkları, yani Abhazalar, Svanlar, Çerkezler, Osetler, İnguşlar, Çeçenler ve Dağıstan halkları arasında gerçek bir birlik vardır. Çünkü, gelenekleri ve toplumsal yaşam koşulları arasında belli bazı benzerlikler ve çok eski çağlardan beri Batıdan gelen işgalci halklara karşı ortak bir yazgıları bulunmaktadır.
Çeçen kökenli araştırmacı yazar Alexandre Grigoriantz bu kitabında, Kafkas dağlı halklarının ruhunu sergilemeye, daha doğru bir deyişle, onların ruhsal yapısını kavramaya çalışmaktadır.
Ülkemize büyük göç almış bu bölgenin tarih ve etnografik özelliklerini, nüfusumuzun önemli bir çoğunluğunun köken itibariyla bağlı olduğu bu 'sihirli dağ'ın insanlarını, yetkin bir yazarın zengin belgelere dayanan bu araştırmasıyla derinlemesine tanımak, bölgedeki güncel gelişmeleri de farklı bir gözle değerlendirmemize yardımcı olacaktır.
