Kaputt : kırılmış, paramparça.
Curzio Malaparte, asıl adı Kurt Eric Suckert. Hayatına bir faşist olarak başlar, Mussolini'nin partisine katılır fakat bazı sebeplerden dolayı hapse düşer. Hem İtalyan soyluları hem de İtalyan hükümeti arasındaki temasları nedeniyle serbest bırakılır, ancak İtalyan günlük gazetesi Corriere della Sera için Doğu Cephesini haber yapan bir gazeteci olarak bir tür sürgüne gönderilir. Kendisi bu süreci 'sürgün' olarak nitelendirmese de bu süreç içinde tuttuğu kayıtlar savaşın yıkımını anlamak açısından mühimdir. Yazarın "uzun, acımasız dört yıllık savaş yolculuğum" dediği Kaputt, edebi açıdan tatmin eden bir kitap kesinlikle değil. Fakat çarpıcı, gerçek olduğu konusunda sizi şüpheye düşürecek kadar korkunç, çıplak bir kitap. Leningrad kuşatması, Nazi liderleriyle ışıltılı akşam yemekleri, savaştan harap olmuş bedenler, insanlığın en ahlaksız, en acımasız hali.. Bir paltonun astarına dikilmiş epizodik hafızanın kayıtları ve bu kayıtlar Avrupa uluslarının yazgısı... Okurken çok fazla dipnot olması beni zorlayıp okuma hızımı düşürse de etkilenerek okudum.
..
