Tüm zamanların en başarılı romanları arasında sayılan Karamazov Kardeşler Dostoyevski'nin kaleme aldığı son büyük eseri ve başyapıtıdır. Bencil, paraya ve zevke düşkün Fyodor Pavloviç Karamazov'un esrarengiz ölümü, birbirinden çok farklı karakterlere sahip oğullarının hayatını geri dönüşü olmayacak bir şekilde değiştirmekle kalmayıp tüm Rusya'nın yakından takip ettiği bir davaya dönüşecektir.
Dostoyevski, Karamazov Kardeşler'de yazarlık yaşamı boyunca kafa yorduğu hemen bütün temaları işleyerek dev bir esere imza atmış, bu son eseriyle de çok büyük övgüler almış ve kitabın yayımından kısa bir süre sonra ününün doruğundayken hayata veda etmiştir.
"...Karamazov Kardeşler yaklaşık dört yüz bin sözcükten oluşan bir destandır.."
-Edward Hallett Carr-
"Hayatta öğrenmek istediğiniz ne varsa hepsini Karamazov Kardeşler'de bulursunuz..."
-Kurt Vonnegut-
Ergin Altay çevirisi, Yazarın kitaba dair yazısı, Richard P. Blackmur önsöz ve sonsözleriyle, Yazar ve dönem kronolojisiyle.
