Kürtlerin tarihi malesef Kawadan bu yana hep kanla yazıldı. Ne yazık ki her kürt hikayesinde olduğu gibi para ve liderlik uğruna kendi toprağını, milletini, vatanını satan kişiliksiz tip bu hikayede de kahpeliğin öznesi durumunda. Jan Dost şimdiki kürt gençlerinin pek bilmediği bu gerçek hikayeyi manzum bir şekilde çok akıcı ve anlaşılır bir kürtçe ile kaleme dökmüş. Tabi gerçek olayın içine kürt coğrafyasında yaşanmış binlerce aşk hikayesinin bir benzerini çok başarılı bir şekilde serpiştirmiş. Gerçek olay ve kurgulanmış aşk hikayesi akıcı bir dil ve çok sağlam bir üslupla birleşince ortaya çok güzel bir eser çıkıyor. Ayrıca eser kürtçe in inceliklerini ve zenginliğini çok güzel yansıtmış. Eserin son bölümü tüm kürtlere ders verir nitelikte. Bir tane Jan dost yetmez biz kürtlere, daha çok jan dost yetiştirmeliyiz kî tarihimizden vê kültürümüzden, dilimizden kopmayalım. Şükranlarımı bir borç bilirim Jan dosta ve Avesta yayınlarına...
