Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Kırmızı Oda

Edogawa Rampo
Edogawa Ranpo, Japonya’nın en sevilen, etkisi en uzun ömürlü yazarlarından biridir. Eserleri bugüne dek 49 kez sinemaya uyarlanmıştır. Bu uyarlamalardan biri olan «Siyah Kertenkele »nin (Kurotokage, 1968) diyalogları, Yukio Mişima’nın keleminden çıkmadır ve Mişima, filmde bizzat rol almıştır. Edogawa Ranpo yapıtlarının pek çoğunun tiyatro oyunu, Tv dizisi, manga ve anime uyarlamaları bulunmaktadır. Edogawa Ranpo, her topluma ve her çağa hitap etme gücünü nereden alıyor. Neden günümüzün sinemacıları, yarım asır öncesinin sinemacıları gibi, bu yazarın eserlerini beyaz perdeye uyarlıyorlar? Bunun sebebini anlamak için, yazarın kalemini iş başında görmek gerek: Gezip dolaştığımız sokaklarda, her taşın altında ve her gölgede saklanan ama bir türlü göremediğimiz şeytanları hem ustaca, hem de kibarca bulup çıkartıveren bir kalem bu. Hepimiz belli kuralları olan bir hayatı sürdürüyoruz. Kuralların, dünyamızı derli toplu ve düzenli tuttuğunu sanıyoruz. Kendimizi tanıdığımızı sanıyoruz. Fakat ya büsbütün aldanıyorsak? Ya görünen yüzeyin hemen altında, bizim sezemediğimiz, hem ve yabanıl bir alem varsa? Dahası, her birimiz her an o alemin içine düşmek tehlikesi ile burun buruna yaşıyorsak? Fani dünyadaki yaşam bir hayaldir, asıl gece düşteyken görürüz gerçeği Edogawa Ranpo
Yazar:
Edogawa Rampo
Edogawa Rampo
Çevirmen:
Alper Kaan Bilir
Alper Kaan Bilir
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 6 dk.Sayfa Sayısı: 180Basım Tarihi: Aralık 2019Yayınevi:  Japon Yayınları
ISBN: 9786056550553Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
180 syf.
10/10 puan verdi
·
10 günde okudu
Kitap ürpertici on öyküden oluşuyor. Yazarın ismini ise çok sevdiğim bir animeden duydum. Sırf merakımdan alıp okudum. Yazar Edgar Allen Poe'ya hayranlığından mahlas olarak Edogawa Ranpo ismini seçmiş ve bu kitabındaki öykülerde Poe tarzındaydı. İçinde en sevdiğim ve ciddi anlamda ürperdiğim öyküler ise 'Kırmızı Oda' ve'İnsan Koltuk' oldu. İnsan Koltuk öyküsünden biraz bahsetmek gerekirse öyküde; çirkin bir marangoz içine girip yaşayabileceği bir koltuk tasarlıyor ve koltuğa oturan kadınlara aşık oluyor. Kimsenin normalde yüzüne bakmayacağını ama koltuğun içinde herkese çok yakın temas edeceği fikrine kapılıyor ve bundan garip bir haz duymaya başlıyo. Açıkçası gerçekte böyle bir olayın yaşanabilmesi ihtimali çok sapkınca geldi bana. Şahsen ürpermedim değil.
Kırmızı Oda
Kırmızı OdaEdogawa Rampo ·  Japon Yayınları · 20191,231 okunma
Reklam
180 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Bugün size Japon Edebiyatı’ nın Erotik-GroteskSaçma yani Ero-GroSaçma akımından bahsetmek istiyorum. Fransızların Dekodanlık Akımı ’nın Japon versiyonu da diyebiliriz. 1923 büyük Japonya depreminin ardından yanan, yıkılan haritadan silinen şehirlerin yeniden inşası başlamış ancak Japon insanının uğradığı psikolojik erozyon kolay kolay tamir
Kırmızı Oda
Kırmızı OdaEdogawa Rampo ·  Japon Yayınları · 20191,231 okunma
180 syf.
·
Puan vermedi
Kırmızı Oda
Edogawa Ranpo'nun Türkçe'ye basılan ilk kitabıydı, geçtiğimiz yıl yayımlanan Aynalar Cehennemi kitabındaki tüm öyküleri içinde barındırıyor. Dönem şartlarından dolayı ortaya çıkmış, bir nevi "isyankar" bir edebiyatın eseri. Kitaba tek kelimeyle BAYILDIM. Kitap birkaç hikayeden oluşan bir antoloji eseri aslında. Her bir hikaye insanlığın içyüzünün ne kadar çirkin olduğunu yansıtıyor. Öyle ki iki hikayede ciddi anlamda irrite oldum, öyle de gerçekçiydi. Bir yandan "Bu kadar da olmaz," diye düşünürken diğer yandan insanların istediklerinde neler yapabileceklerini tarttırdı kitap bana. Dili çok akıcıydı, kitap kendisini bir günde okuttu diyebilirim. Keşke bu yazarın daha çok çevirisi olsa ve keşke tüm eserlerini okuyabilsem. Tek kitapla favori yazarlarımdan biri oldu.
Kırmızı Oda
Kırmızı OdaEdogawa Rampo ·  Japon Yayınları · 20191,231 okunma
224 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Uzak Doğu’nun Poe’sundan Tekinsiz Hikâyeler: Aynalar Cehennemi
"En korkunç canavarlar ruhlarımızda gizlenenlerdir." –
Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe
1923’te Japonya’da meydana gelen 7.9 şiddetindeki Büyük Kantō Depremi halkı hem maddi hem de manevi anlamda hezeyana uğratmıştı. Tarihin en yıkıcı depremlerinden biri olan Kantō Depremi, maalesef ki yaklaşık 140,000 kişinin hayatını yitirmesine sebep olmuştu. Kantō
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler
Aynalar Cehennemi ve Diğer ÖykülerEdogawa Rampo · İthaki Yayınları · 20221,231 okunma
Reklam
224 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Sarsıcı, sersemletici, şoke edici Japonya'nın Edgar Allan Poe'sundan on iki öykü... Aynalar Cehennemi: Deliliğin uç noktasındaki bir tutku ve yavaş yavaş kendine yok etmeye doğru sürükleyen bir adam. Ortalamanın biraz üstünde bir öykü. İnsan Koltuk: En çok beğendiğim bu öykü; sırf bu öykü için alınır bu kitap. Öykünün sonuna
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler
Aynalar Cehennemi ve Diğer ÖykülerEdogawa Rampo · İthaki Yayınları · 20221,231 okunma
224 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
25 saatte okudu
Gerçeği iki ayna arasına koyduğunuzu ve ‘gerçeğin aslını’ bulmaya çalıştığınızı düşünün. Sonra Rampo’nun öykülerine bakın. Fazlasıyla benzer bir görüntüyle karşılaşacaksınız. Bir ölçüde tahmin edilebilir, delilik ve dahilik arasındaki ince köprüde gezinen öyküler bunlar. . 12 öykü yer alıyor Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler’de. Sürekli diken üstünde okuyorsunuz bunları : ‘..ya gerçekse? ..ya olursa?’ diye sormadan edemiyorsunuz. Rampo’nun psikoloji, sosyoloji, fizik gibi çeşitli alanlarda da okumalar yaptığını satır aralarından yakalıyorsunuz. . Japonya’nın gerilim/korku/gizem türünün en bilindik isimlerinden Taro Hirai, hayranı olduğu Edgar Allan Poe’nun isminin Japonca okunuşu Edogawa Rampo’yu kullanıyor eserlerinde. Okuduğum on iki öyküde de karanlık bir anlatımla beraber mizahi bir yan da bulunuyor. Sözün kısası: sevdim! Bilhassa ‘İnsan Koltuk’u büyük bir hazla okudum. . Kapakta yer alan illüstrasyon Konen Uehara çalışması iken; çeviride Alper Kaan Bilir yer alıyor. Bilir’in aydınlatıcı önsözünü de unutmamalı ~
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler
Aynalar Cehennemi ve Diğer ÖykülerEdogawa Rampo · İthaki Yayınları · 20221,231 okunma
224 syf.
10/10 puan verdi
·
32 saatte okudu
Kitap birçok hikayeden oluşuyor ve bu hikayelerin hepsi gerçekten birbirinden güzel. Bazısını okurken şaşkınlıktan birkaç dakika kitaba bakakaldım, bazısında da gülümsedim bazısında ise gerildim ve korktum. Yazar kesinlikle okuyucuya nasıl duygu aktaracağını çok iyi biliyor.
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler
Aynalar Cehennemi ve Diğer ÖykülerEdogawa Rampo · İthaki Yayınları · 20221,231 okunma
224 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 saatte okudu
Japon Klasikleri-6
Japon klasikleri dizisinin en sevdiğim kitabını okudum; umarım bu gerilim dolu öyküleri unutup tekrar okuma fırsatı bulurum. Evet, bu derece gönlüme giren bir klasik oldu Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler... Çevirmenin önemli notlarıyla girişi süsleyen ve sonrasında 12 öykü ile ilerleyen 224 sayfalık bu kitap herkesin kütüphanesinde bulunmalı ve
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler
Aynalar Cehennemi ve Diğer ÖykülerEdogawa Rampo · İthaki Yayınları · 20221,231 okunma
Reklam
224 syf.
·
Puan vermedi
Son aylarda okurken en keyif aldığım, vaktimi eğlence dolu -ve aynı zamanda düşünerek- geçirmemi sağlayan kitaplardan birisiydi. İçerisindeki türlü türlü öykülerle beraber sayfaları geçtikçe daha da ilginç bir şeylere şahit oluyor, yazarın bir numaralı idolü Edgar Allan Poe tadını kısa öykülerle dahi olsa net bir şekilde alabiliyordum. Her öyküsü kendi çapında ilginç olsa da, kesinlikle her insana okumasını tavsiye ettiğim kısım Kırmızı Oda’dır. Her bir noktanın ardından ağzınızın yeni bir şok dalgasıyla aralanacağına eminim. Yazarın keyif veren dili, akıcılığı ve yalınlığının yanı sıra yaptığı ters köşeler de öykünün tuzu biberi olmuş fikrimce. 9/10.
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler
Aynalar Cehennemi ve Diğer ÖykülerEdogawa Rampo · İthaki Yayınları · 20221,231 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.