"... Huve ehlüttagvâ ve ehlül Mağfirah:
O (Allah) takva ve mağfiret ehlidir."
"...Kendisine karşı sorumlu davranılması gereken ve bağışlamaya yetkili olan sadece O'dur."
Tuncer Namlı Meali, Müddessir 56
Tuncer Namlı Sâd Suresi 17. Ayet
"...güçlü kulumuz Dâvud’u düşün.
O Allah'a gönülden bağlıydı.: اِنَّهُٓ اَوَّابٌ"
ya da O her daim Allah’a yönelirdi.
Evvâb: Dönülmesi gereken yere dönen/yönelen
Kur'an Aydınlığı , çok tesbih eden/hatırlayan/dua eden, çok doğru, saygılı ve azimli demektir.
Kur'an Aydınlığı Müddessir 30: On dokuz (görevli) başında hazırdır bile!
Tuncer Namlı 19 sayısının neden zikredildiği sorusunun cevabı ayetin indiği toplumsal bağlamda aranmak durumundadır. 19 görevlinin Muhammed aleyhisselam'a düşmanlık eden müşrik kabile önderlerini cehennemde beklediği ima edilmiş olabilir. Çünkü İbn'i Sad'ın verdiği rivayetteki listede müşrik zorbaların sayısı on dokuzdur. (Mevdudi, Hz Muhammed'in Hayatı, III, 197).