"Belki de haklısınızdır. Hikâyeyi bitirmek için kesinlikle ilginç bir yol. Aşk yaşlılar için pahalıdır. 'Sanırım Balzaca ait bir söz. En dokunaklı öykülerinden birinin başlığı galiba. Aynı konuyla ilgili tonlarca öykü yazılabilir. Ama yaşlılar, bu konuyu en çok bilenler başarısızlıklarından çok başarılarından bahsetmeyi severler. Bu başarısızlıklar zamanın sarkacının kaçınılmaz bir şekilde sallanmasından başka bir şey olmasalar da, başarısızlıklarının onları gülünç göstereceklerine inanırlar. Maceraperestin yaşlandığı ve kendi kapanına düşme tehlikesi içinde olan bir kuş olduğu günleri anlatan, Kazanova'nın o kısımlarının tesadüfen mi eksik olduğunu düşünüyorsunuz? Belki de..."
