Kutadgu Bilig
Yusuf Has Hacip
Yorumlar ve İncelemeler
Mutluluk Veren Bilgi
Mutluluk veren bilgi...
11.yy'de Karahanlı Hükümdarına sunulan bu eser çok esaslı tavsiyelerde bulunuyor. Güzellik, doğruluk, iyilik, bilgi ve akıl gibi önemli meseleler içeriyor. Diyanet Vakfı tarafından basılan bu kitap, bahsi geçen değerleri ayet ve hadislerle süslemiş. Bu yönünü sevdim ancak birebir çevirisi değil. Cümleler yorumlanarak aktarılmış. Bazı yerlerde manzum çeviriye yer verilmiş. Tavsiye ederim. Tatlı bir başucu kitabı.. 
Kutadgu Bilig
11. yüzyılın en önemli şair ve düşünürlerinden olan Yusuf Has Hacip'in on sekiz ayda tamamladığı eser 6645 beyitten oluşmaktadır. Balasagun'da yazılmaya başlanan eser 1069 yılında Kaşgar'da tamamlanmıştır. Karahanlı hakanlarından Tobgaç Buğra Han'a sunulmuştur.
"Mutluluk Veren Bilgi" anlamına gelen Kutadgu Bilig alegorik bir münazara şeklinde yazılmıştır. Eserde dört kahramandan söz edilir ve bu kahramanlar bazı soyut kavramları temsil eder. Bunlar:
Kün - Toğdı (hükümdar) “gün doğdu, doğan güneş”, adaleti temsil eder.
Ay - Toğdı (vezir) “ay doldu, dolunay”, baht, talih ve ikbali temsil eder.
Ögdülmiş (vezirin oğlu) “övülmüş”, akıl ve anlayışı temsil eder.
Odgurmış (vezirin kardeşi) “uyanık”, dünya işlerinin sonunu temsil eder.
Eser hükümdar ve bu kişilerin karşılıklı konuşmalarından oluşmaktadır. Kutadgu Bilig bir yönüyle nasihatname özelliği taşırken bir yandan da siyasetname özellikleri taşımaktadır. Devlet nasıl yönetilmeli, sosyal düzen nasıl olmalı, insanlarla nasıl ilişki kurulmalı, doğan çocuğun nasıl eğitimi nasıl olmalı vb. soruların cevaplarını bize veriyor.
Okunmasında fayda olduğunu düşündüğüm bir eser, güzel nasihatlerde bulunuluyor.
Kutadgu Bilig
Yusuf Has Hacip