Kvaidan Tuhaf Şeylere Dair Öyküler
Lafcadio HearnQuotes
"Sığınmak için güvendiğim ağaçtan bile yağmur sızıyor.."
Artık zavallı yaratığın gidecek yeri de yok! Beşinci ayın yağmuru altında yazık bu karınca yuvalarına!
Karıncanın yeteneklerini kullanışı insanınkine benzemez. Kendini bireyin değil türünün refahına adamıştır, bu nedenle toplum için kendini feda edebilir ya da yine topluma hizmet etmek için uzmanlaşır.
Yağmurda sığındığım ağaçtan bile su sızar.
Japon inanışına göre, bir kelebeğin yaşayan kişinin olduğu kadar ölü birinin de ruhu olması mümkündür. Geleneksel inanışta, ruhların bedenden ayrılırken kelebek biçimini aldığı düşünülür; bu yüzden de eve giren bir kelebeğe nazik davranmak gerekir.