Après avoir libéré les armées de Zorglub, Spirou et Fantasio rentrent à Champignac avec le Comte. Ils viendront alors au secours de la population terrorisée par les agissements du gendarme local que Zorglub avait transformé en zorglhomme.
Zorglub ne tardera pas à refaire parler de lui. Spirou, Fantasio et le Comte le poursuivront en Palombie où subsistait une base secrète. Une fois encore, ils libéreront les armées de Zorglub et ils mettront en fuite Zantafio qui était devenu son bras droit et le principal instigateur de ses mauvaises actions
