Nihayet Hint Destanının bu ikinci kitabını da okuyabildim. Bu kitap birinci kitaptan daha iyiydi. Çünkü birinci kitap daha karışıktı ve isim çokluğundan dolayı odaklanmada biraz sıkıntı olabiliyordu. Birinci kitabın sonları zaten Pandavaları anlatmaya başlamıştı. Bu kitap da kaldığı yerden devam ediyordu. Sadece Pandavalar ile Kaurava soyunun arasında olanlar hikaye şeklinde devam etti. Pandavalar soyundan; Bhima, Arjuna, Yudhişthira, Gandiva ve Sahadeva kardeşlerin yaşadıkları, yükselişleri, düşüşleri, Kral Dhritaraştra’nın oğullarının kıskançlığının Kuru soyunu bitireceği anlatılmış bu kitapta. Pandavaların ormana 14 yıllığına sürgüne gönderilmesi ile ikinci kitap sonlanıyor. Birinci kitaptaki kadar farklı ırklar, tanrılar, iblisler, yılanlar hakkında bir şey anlatılmıyor. Ama ordaki zamanın koşulları yaşanılan saçmalıklar, lanetler, bir kadının 5 erkek kardeşle evlenmesi vs devam ediyor. Fakat bu kitap konu olarak insanı daha çok çekiyor içine. Açıkçası üçüncü kitabı okuma niyetim yoktu ama devamını merak eder duruma geldim hem destanın hem de Pandavaların sonunu. Belki üçüncü kitaba daha sonra devam edebilirim ki kötü olan diğer baskıların olmaması. O yüzden zamana yaymak daha iyi olacak.