Mesaj
Fernando PessoaComments and Reviews
"Kimse bilmez ne istediğini.
Kimse bilmez kendi ruhunu,
Kimse bilmez neyin iyi ya da kötü olduğunu.
(Hangi uzak özlem ağlar yakınlarda?)
Her şey belirsiz ve nihai.
Her şey dağınık, hiçbir şey bütün değil.”
Diyor kitabında 
Fernando Pessoa
Okumaya değer çok güzel bir kitap. Fernando Pessoa ‘ nın hayattayken yayımlanmış tek kitabı okumuş olmak keyifliydi. Okunması nacizane herkese tavsiyemdir.
Değerli çevirisi Bengi De Sa Matos Paixao’nun ‘a teşekkürler.
Arka Kapaktan Alıntı:
Fernando Pessoa, gerçek değeri ve önemi kendi ülkesinde bile ancak ölümünden bir süre sonra anlaşılan, Portekiz edebiyatının en büyük imzalarından. Ölümünden sonra ardında binlerce sayfa bırakmış olsa da hayattayken yayımlanan “tek kitabı” Mesaj, bütün bir kitap. Şairin, kendine özgü sembollerle, Portekiz’in görkemli geçmişini, çöküşünü ve yeniden doğuşunu işlediği, ulusal kahramanlarını yücelttiği, üç bölüm ve 44 şiirden oluşan eseri.
