Mezarlarınıza Tüküreceğim kitaplarını, Mezarlarınıza Tüküreceğim sözleri ve alıntılarını, Mezarlarınıza Tüküreceğim yazarlarını, Mezarlarınıza Tüküreceğim yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Murat Yücel

@muratyucel·

5ay

·

Puan vermedi

Kitabın daha beş sayfasında muazzam rahatsız oldum metinden. Çok kötü ve anlaşılmaz idi. O sırada çevirmen adına baktım ekşisözlükten. herkes berbat cevirisinden bahsetmiş. İngilizce olanına ve fransızca aslına baktım. Gerçekten muazzam kötü tercüme yapmış Bal Onaran. Okunacak gibi değil. Bunca yıldır bu kadar özensiz ve kötü tercümeye rastlamamıştım. İthaki dışında bir yayınevinden okunabilir.

Mezarlarınıza TüküreceğimBoris Vian · Akyüz Yayıncılık · 19894 okunma

ebrar

@ebrarbirinci·

1yıl

Cidden bu... :')

Bu ülkede cesur olmak kolay: sıkıntıyı göze alıp herkesin görebildiğini dile getir, yeter.

Kitabı okudu

Mezarlarınıza Tüküreceğim Boris Vian

Reklam

Ruhan İlhan

@Ruhanvekitaplari·

1yıl

134 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

·

Beğendi

#borisvian Fransız yazar, şair, çevirmen, senarist, gazeteci, müzisyen, sinema oyuncusu ve aynı zamanda maden mühendisi. Kısa ömrüne birçok mesleği sığdırmış olan yazar, beyaz perdeye aktarılan “Mezarlarınıza Tüküreceğim” filminin galasında kalp krizi sebebiyle 39 yaşındayken hayatını kaybetmiş. Vian, varoluşçu felsefeyi (egzistansiyalizm)

devamını oku

Mezarlarınıza TüküreceğimBoris Vian · Akyüz Yayıncılık · 19894 okunma