Dikkat spoiler içerir.
Johnny Trump adında bir kaçakçı, Miguel Cuevas ile buluşur ve ondan kokain alır ancak sonrasında işkence ile öldürülür. Çünkü Miguel onun devlete çalıştığını anlamıştır ve 700 bin dolara çökmüştür. DEA kaptırdığı parayı geri almak için CIA'den yardım ister ve Malko Linge bu işe dahil olur. Cuevas paranoyak biridir ve ihanetinden şüphelendiği insanları bir bir öldürmeye başlar. Bu arada operasyondaki polislerden Gail de Cuevas tarafından öldürülür. Artık bu iş Malko için kişisel bir iştir. Cuecas elindeki 50 kilo kokain için sağlam bir para almayı planlamaktadır. Acaba başarılı olabilecek midir? Yoksa Malko tekerine çomak mı sokacaktır? Bu işten kim sağ salim kurtulabilecektir? Soluksuz okunan bir roman.
