Günümüzde halen popülaritesini koruyan #kurugürültü #shakespeare 'nin, seyircisine tokat gibi çarpan nükteli bir dille aktardığı insanın gerçeklik oyunlarından biridir. Başrollerden olan Klaudio ve Hero ne kadar romantik bir çift ise, onların zıddı komik çift Benedik ile Beatris oyunda ön cephede olsalar da yan karakterlerin kuvvetli oluşu azımsanmayacak nitelikte. Dönemini aşıp günümüze ulaşan aşkın tanımı büyüleyici. Tabiiki sadece aşk değil, insanların hayatlarına yön verecek güce sahip olan ANA duygulardan hırs, öfke, kıskançlık, insan sonsuz sevgiyle dolu olsun, aşkının büyüklüğü göğe çıkmış olsun, bu duyguların etkisi altına girip sınır tanımaz bir insana dönüşebiliritesini sahnede gösterme teknikleri muazzam.
Romantizm akımını fitilleyen Shakespeare'in İngilizce diline
3000'i aşkın kelime kattığıda söylenmektedir.
Hayatın özeti ve insanın Öz'ü alt metinli #şiir 'nde Shakespeare; : "Kaybettiğin yerde bekleme, güçsüzler öyle yapar. sana kapanan kapıyı bir daha çalma, kapanan kapıyı acizler çalar. unutma ki bu aşağılık dünyadasın: kötülüğü baş tacı edip, iyiliği çılgınlık sayan dünyada." demiş.
İngiltere'de ilk 1576'dan başlayarak Elizabeth (Rönesans)
dönemi ve sonrasında da Stuart halefleri döneminde devamı gelen tiyatro sanatının yıldızı Shakespeare'in,
karmaşık kurgu, zengin karakterler, duygu yoğunluğu zirve olan ve şiirsel dil özellikleriyle yazdığı eserlerde işlediği konular ve karakterler yalnızca yaşadığı 1500 1600'lü yılların değil günümüz insanının da betimlemeleriyle portresini çizen ender dehalardan biri.
William Shakespeare
Okuması çok keyifli bir kitaptı. Güldüren ve güldürürken düşündüren bu eser yanlış anlamalar üzerine kurulmuş olan eser iki ayı aşk ilişkisini anlatmak ve kişilerin karşıtlıklarını bizlere sunmaktadır.
Okumaya değer çok güzel bir kitap. Okunması naçizane herkese tavsiyemdir.
Değerli çevirisi için Sevgi Sanlı ’ya teşekkürler.
Arka Kapaktan Alıntı:
Efsanevi yazarın olgunluk dönemine ait eserlerindendir ve en başarılı üç komedyasından biri sayılır. İnsan doğasının değişmez olduğu öne sürülen özellikleri dahiyane bir komedya içinde sergilenmiştir.
