Gerçi yāruñ vuṣlatı ḥaccında bayram itmedüñ
Yigrek oldur firḳat içün olasın ḳurbān göñül
Lācerem ‘ışḳuñ belāsına muṭī‘ olmak gerek Kimsenenüñ ḥükmine çün olmaduñ fermān göñül
Sen ki manẓūruñ felekdür niçe olursın helāk
İy göñül ḥayrān göñül olma göñül giryān göñül