Neyzen Tevfik ve Azab-ı Mukkaddes, birbirine karışmış iki ad. Biri diğerini çağrıştıran bu iki adı duymayan, bilmeyen yok gibi. Öyleyken ne Neyzen Tevfik, ne de Azab-ı Mukaddes inceleme konusu yapıldı bugüne değin. Elinizdeki kitapla bu eksiklik gideriliyor: "Fıkra" ve "Şiirleri" dilden dile, elden ele dolaşan Neyzen Tevfik'le ürünleri değerlendiriliyor. Ayrıca Azab-ı Mukaddes'le diğer şiirlerinden örnekler veriliyor. Böylelikle de hem Neyzen Tevfik hem de Azab-ı Mukaddes'iyle diğer şiirleri ilk kez ve derli-toplu bir biçimde okur ilgisine sunulmuş oluyor.