Safeviler döneminde 1574 yılında yazılmış olan eser. Okçuluk hakkında kendime bir şeyler katabileceğimi düşünerek, keyifle okuduğum kitap. Farsça dan çevrildiği için devrik cümlenin çok olduğunu takdim kısmında çevirmen de belirtmiş. Çeviri yapılırken bazı yerlerin silik eksik çıktığı da belirtilmiştir. Bu da kitabı okurken eksik yerleri anlamada güçlük çektiriyor ya da hiç anlamıyorsunuz.