Ömer Hayyam Rubaileri
Abdullah CevdetQuotes
.
Şarap içmiyorsan, sarhoşları kınama,
Nasip ederse, Tövbe ederim ben Tanrı’ya.
Şarap içmem diye bana övünüp durma.
Şarap temiz kalır çevirdiğin fırıldaklar yanında!
.
Sayfa 88Kitabı okudu
.
Bak ne kazandığıma dünyadan: Hiç.
Nedir ömrümden geriye kalan: Hiç.
Neşe mumuyum ben; ya söndüğüm zaman? Hiç.
Câm-ı cemim ben; ya kırıldığım zaman? Hiç.
.
Binger, zi cihan çi tarf ber bestem? Hîç.
Vez hâsil-i eyyâm çi der destem? Hîç.
Şem’-i tarabem velî ço binşestem? Hîç.
Men câm-i cemem, velî ço beşkestem? Hîç.
.
Sayfa 233Kitabı okudu
.
Şu dünya oldu bir süre konak yerimiz.
Bela ile gam oldu sadece ele geçenimiz.
Yazık çözülmedi hiçbir sorunumuz!
Giderken bin hasret doluydu yüreğimiz.
.
Sayfa 80Kitabı okudu
.
Gönlüm o dilber için perişan olmuştur.
O başka bir yerde aşk derdine tutulmuştur.
Kendi tedavim için nasıl uğraşayım?
Benim doktorum, sevgilim hasta olmuştur.
.
Sayfa 205Kitabı okudu
İyi geceler
.
Murat, arzu kapısını üzerime kapadım.
Merde, nâmerde minnetten kurtuldum.
Dosttan başka elimden tutacak yok.
Bir ben bilirim, bir o: Nasılsam öyleyim.
.
Sayfa 445Kitabı okudu
.
İster ayrılıktan inlet beni.
İster vuslatınla sevindir beni.
Ben demem sana ne yapacağını,
Canın nasıl isterse, öyle tut beni.
Hâhî zi firâk der figân dâr merâ
Hâhî zi visâl şâdmân dâr merâ
Men bâ to negûyem ki çisan dâr merâ,
Ansan ki dilet hâst, çonan dâr merâ.
.
Sayfa 91Kitabı okudu
İyi geceler
.
Şehir müftüsü! Senden daha çalışkanız.
Bu kadar sarhoşken biz, senden ayığız.
Sen insanların kanını içersin, biz üzümün,
İnsaf et; hangimiz daha hunharız?
.
Sayfa 437Kitabı okudu