Orhon Yazıtları

Talat Tekin

Orhon Yazıtları Posts

You can find Orhon Yazıtları books, Orhon Yazıtları quotes and quotes, Orhon Yazıtları authors, Orhon Yazıtları reviews and reviews on 1000Kitap.
(Çinliler) altın(ı), gümüş(ü), ipeğ(i) (ve) ipekli kumaşları güçlük çıkarmaksızın öylece (bize) veriyorlar. Çin halkının sözleri tatlı, ipekli kumaşları (da) yumuşak imiş. Tatlı sözlerle (ve) yumuşak ipekli kumaşlarla kandırıp uzak(larda yaşayan) halkları böylece (kendilerine) yaklaştırırlar imiş. (Bu halklar) yaklaşıp yerleştikten sonra (da Çinliler) fesatlıklarını o zaman düşünürler imiş. İyi (ve) akıllı kişileri, iyi (ve) cesur kişileri ilerletmezler imiş; (öte yandan) bir kişi suç işlese, onun boyu(na), halkı(na) (ve) hısım akrabasına kadar (herkesi) öldürmezler imiş. (Çin halkının) tatlı sözlerine (ve) yumuşak ipekli kumaşlarına kanıp, (ey) Türk halkı, çok sayıda öldün! (Ey) Türk halkı, öleceksin!
Türk(lerin) hakanı Ötüken dağlarında oturur (ve oradan hükmeder) ise ülkede (hiçbir) sıkıntı olmaz. Bunca diyara (ordularımı) yürüttüm (ve anladım ki) Ötüken dağlarından daha iyi bir yer asla yok imiş! (Türk halkının yurt edineceği ve) yönetileceği yer Ötüken dağları imiş!
Reklam
(Ança kazganıp) birki bodunuğ ot sub kılmadım "(Onca çalışıp) birleşik halkı ateş(le) su (gibi birbirine düşman) etmedim"
Yağımız teğre oçuk teğ erti, biz aş teğ ertimiz. "Düşmanlarımız etrafımızda ocak gibi idi, biz (de ortadaki) aş (kazanı) gibi idik."
Orhon yazıtları yalnızca siyasi ve askeri olayların oluş sırasıyla hikaye edildiği kuru bir harp tarihi değildir. Tam tersine, bu yazıtların özellikle Bilge Kağan’ın beylerine ve halkına seslendiği ve onları Çinlilerin entrikalarına ve anayurdu bırakıp uzak diyarlara gitmelerinin doğuracağı felaketlere karşı uyardığı bölümleri son derece etkili bir anlatım gücüne ve güzelliğine sahiptir. Bu bakımdan Orhon yazıtlarının Türkçenin en eski ve en güzel hitabe örnekleri olduğu söylenebilir.
Bilge Kağan 716'da kardeşi Kül Tigin'in ve yandaşlarının yardımları ile bir iktidar darbesi yapmış, amcasını ve onun yandaşlarını öldürterek İkinci Türk Kağanlığı tahtına oturmuştu. Tunyukuk, Bilge Kağan'ın kayınpederi olduğu için iktidar darbesinden sonraki bu kıyımdan kurtulmuş olmakla birlikte Kapgan Kağan'a olan bağlılığı ve belki de ileri yaşı nedeniyle görevinden uzaklaştırılmıştı.
Reklam
323 öğeden 261 ile 270 arasındakiler gösteriliyor.