-“Rahat bırakın , ne diye üzüyorsunuz beni ?”
-Doya doya yazdıktan sonra , bakalım Tanrı yarın temize çekecek ne gönderecek diye ertesi günü düşünüp gülümseyerek uykuya yatardı.
Kısacık bir hikaye nasıl da derin etkiledi öyle…
Şöyle ki buradaki karakter Akakiy Akakiyeviç Kürk Mantolu Madonna kitabındaki Raif Efendi ile ne kadar benzerdi değil mi? Böyle sessiz sakin yaşayan varlığı ile yokluğu belli olmayan sadece yapılması gereken işi layıkıyla yapan bir memur.
Tabi Akakiy Akakiyeviç Raif Efendi’den daha mahsun geldi bana Rus Edebiyatından çıkan bir karakter olması sebebiyle yoksulluğu onlardan iyi işleyen yok. Tabi Gogol’un harika kaleminin etkisi yadsınamaz. Yazarın şu cümlesi gerçekten çok acıydı. “Hiç kimsenin arka çıkmadığı, hiç kimsenin değer vermediği, hatta sıradan bir sineği toplu iğnenin ucuna geçirip mikroskopta incelemekten kaçınmayan bir doğabilimcisinin bile dikkatini çekmeyen, kalemdekilerin alaylarına sabırla katlanan, son günlerinde de olsa zavallı yaşamını bir anlığına canlandıran palto kılığındaki parlak bir konuğun, hayatında bir an görünüp kaybolduğu Akakiy Akakiyeviç, hükümdarların ve dünyaya egemen olanların bile üzerine çöken o felakete uğrayan bir canlı yok olmuş, hiçbir olağanüstü iş görmeden yitip gitmişti.”
PaltoNikolay Gogol · Can Yayınları · 202037k okunma
Yılda dört yüz ruble veya o civarda maaş alan herkesin Petersburg'da amansız bir düşmanı vardır.
Bu düşman, çok sağlıklı oldugu söylense de bizim kuzey ayazımızdan başkası değildir.