Qadınlardan uzaq olmaq məsləhətdir cavanlara,
Aldandınmı şirin sözə, olacaqsan bəxti qara.
Ürəyini çırpacaqlar ən nəhayət dər-divara;
Qadın hara, de sirr hara, ömründə sirr vermə yara.
Yüce Tanrı, her nesnenin biçimini çizmişsin sen,
Yardımcım ol, bana güç ver, altedeyim Şeytanı ben.
Aşıkların tutkuları mezara kadar bedenimden
Çekilmesin, bu suretle günahımı bağışla sen.
“Kadın olduğum halde vuruldum ondaki o letafete.
Güneşin kendisini bile o güzellik düşürür zillete.
Sanmıyorum o güzelliği tarif etmeğe gücüm yetsin.
Kendim bile “of” demeden can verirdim o afete”
O şuursuz bir serseri, çölde gezen açık deli;
İnsanları yadırgamış, pek de yakın gitmemeli.
Yakınlaşırsam birbirimizi öldürmemiz gerekecek, Bu problemi çözmek için gizli bir tedbir dökmeli”