Yansıma ~ Elizabeth Lim
.
Değiştirilmiş Bir Masal serisinde bu defa Mulan ile beraberiz. Fa Mulan sevdikleri için her şeyi yapabilirdi. Ping adında bir asker kılığına girip babası yerine savaşa dahil olabilirdi. Erkek kılığında kadın bir asker düşünün. Yüzbaşı Shang ile beraber savaşırken yüzbaşı onu kurtarmak için kılıcın önüne atlıyor ve ölümle yaşam arasındaki çizgide kıvranıyor resmen. Hayattan kopmaya yakınken onu korumak için Ölüler Diyarı’na bile gitmeyi göze alabilecek bir cesarete sahip Mulan. Hem sakladığı gerçekler ve Mulan kimliği hem de Ölüler Diyarı Diyu oldukça heyecanlıydı. Bir de bu diyarın kralı ve tanrısı olan Yama da işleri zorlaştırınca soluksuz bir maceraya atıldık.
Yüzbaşı Shang için göze aldığı tehlikeler beni aşırı etkiledi. Kendi iç hesaplaşması, sakladığı gerçeklerin ağırlığı ve Ölüler Diyarı’nda kalma tehlikesiyle bir sürü maceraya atıldık. Karşılaştığı tehlikeli varlıklar, hayal ve gerçek arasındaki manipülasyonlar ve erkek kılığındayken Shang ile arasında değişen duygularla doğrular ve yanlışlar birbirine giriyor.
Shang ve Mulan’ın her şeyden önce dost olmasını ve gizlenen gerçeklerin en çok buna zarar verebilecek olması beni çok tedirgin etti. Sadece beni değil sürekli bu ikilemi yaşayan ve doğruyu yapma çabasıyla bir yandan da Shang’ı geri getirmeye çalışmasıyla en çok Mulan için zordu. Peki her şeyi zamanında yapıp kurtarabilecek mi?
Hepsi kitapta saklı! Birkaç sayfa okur gece devam ederim diye başladığım kitabı soluksuz okudum ve birkaç saatte bitirdim. Anlatımıyla ve konusuyla harikaydı!
“Sana güvendiğimi söylemiştim, erkek veya kadın olman bunu değiştirmemeliydi. Ping de olsan Mulan da olsan, sen benim dostumsun.”
Yansımamda görülecek ne var ki? diye düşündü. Başka biriymiş gibi davranan bir kız mı? Kendisi için belirlenmiş olan