Rüya köpeğin gördüğü rüyaya dönüşür: Köpek rüyasında bir parça et yediğini görmektedir, ısıra ısıra yer ve mutluluktan boğuk boğuk ulur. Köpeği böyle gören sahibi eline bir sopa alıp bir güzel döver. Sonunda uyanır ve kendini boşlukta, dayak yemiş bulur.
Sebastián de Covarrubias Orozco, Tesero de la lengua castellana o española (1611), 1943.