Şato
Franz Kafka
Comments and Reviews
400 syf.
6/10 puan verdi
Şato Üzerine Birkaç Not
“Şato”, Kafka’nın ölümünden sonra yayımlanmış bir eser. Tıpkı “Dava” adlı eserinde olduğu gibi “Şato” romanında da felç olmuş bir bürokrasiyi ve sistemi hicvediliyor.
Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun dağılmasından sonra yazılan bu roman, bir bakıma o zamanki düzenin nasıl değişeceğini sorguluyor. Okurun romanı özümseyebilmek için karmaşa, belirsizlik ve iklimlerle deyim yerindeyse boğuşarak aktif bir okuma yapması gerekiyor. Bu nedenle eseri iyi bir çeviri ile okumak şart. Örneğin, Nilüfer Yayınlarından çıkan 
Şato dan uzak durulmalı.
Romanda; ana karakteri olan ve kadastrocu görevini yürüten K.’nın ağzından “ötekileştirme” konusu işleniyor. Ayrıca, ulaşılmaz devlet yapısı da bütün çıplaklığıyla ele alınıyor. Üzerindeki sır perdesi bir türlü aralanmayan bir kont, ve bu kontun mülkü olan bir şato ve diktatörce davranan bir yığın bürokrat. Şato, anlaşılması güç ayrıntılara sahip. Ayrıca kitapta çok fazla ayrıntı olması, eserin anlaşılırlığını zorlaştırabiliyor. Yine de okunmayı, üzerinde kafa yorulmayı hak ediyor.
İyi okumalar.
Ne ölmesi ya okurken baygınlık geçirmişim.
Böyle sığ bir yorum yapmak istemezdim ama yarım bırakmamak için epey direndim. Basım hatalarının çok olmasının da payı var tabi. Şato
