Öncelikle şunu belirteyim ki, benim okuduğum D&R' dan aldığım Turkuvaz Kitap' ın bir baskısıydı. Kendi okuduğum versiyonu burada bulamadığımdan buraya yazıyorum. Kendi okuduğum baskı adına yazacağım.
Kitap güzeldi. Benim hoşuma gitti, bir yığın betimleme vardı. Bu betimlemeler sayesinde kitapta var olan ortamı bire bir yaşadım diyebilirim.
Kitabın tek sıkıntısı benim okuduğum baskının birçok Osmanlıca kelime içermesiydi. Kitabı okurken iki cümlede bir aşağıdan sözcüğün anlamına bakıp durduğunuz için kitap akmıyor. Ancak konusu gayet güzeldi. Türk edebiyatı klasiklerine yeni başlamış biri olarak bunları (bilmediğim çok sözcük içermesine rağmen) okumaya devam edeceğim.
