Ey nihâl-i işve bir nev-res fidânımsın benim
Gördüğüm gündenberü hâtır-nişânımsın benim
Ben ne hâcet kim diyem rûh-i revânımsın benim
Gizlesem de âşikâr etsem de cânımsın benim
Ey işve fidanı, sen yeni yetişmiş bir fidanımsın; gördüğüm günden beri benim hatırımdasın. Benim rûhumsun dememe ne hâcet? Gizlesem de, açıklasam da benim canımsın sen.