Erik Stinus , Erik Stinus Nielsen 22 Ağustos 1934'te Vordingborg'da doğdu, 13 Kasım 2009'da öldü Danimarkalı bir şair, yazar ve çevirmendi.
Stinus, öğretmen Stinus Nielsen'in oğluydu ve mezun oldu, ardından 1953'te ticaret donanmasında eğitim gördü ve onu Aden, Pakistan, Hindistan, Sri Lanka ve Burma'ya gezilere götürdü. 1956'da Blågård seminerinden öğretmen olarak mezun oldu. 1956'dan itibaren Hindistan'da ve 1965'te Hollanda'da dil eğitimi aldı.
1958'de Erland adlı şiir koleksiyonuyla edebiyata giriş yaptı . 1963'te Halfdan Rasmussen , Ivan Malinowski ve Ebbe Traberg ile birlikte, faşizmin daha sonra daha da yüksek olduğu bu üç ülkede uzun bir yolculuktan sonra Yunanistan, İspanya ve Portekiz hakkında bir kitap yazdı ve düzenledi. Kitap geniş çapta dağıtıldı ve birkaç baskıda yayınlandı. 1967'de başarıyı takip etti ve bir diktatörlüğün Yunanistan'ı hakkında bir kitap olan Darkness Acropolis'i yazdı (Ivan Malinowski ve Halfdan Rasmussen ile birlikte). Stinus, kendi üretimine ek olarak, 1954'ten çok sayıda işçi romanını, şiir koleksiyonunu, vb. Hindistan ve Türkiye.