Sivastopol Ağustos 1855

Lev Tolstoy
Çarlık Rusyası Osmanlı Imparatorlugu'nun tebaası olan Ortodoksların haklarını temsil etme yetkisinde ısrar edince, Osmanlı Devleti Rusya'ya savaş ilan etti. Dünya tarihinin o zamana kadar gördüğü en kanlı savaşlardan biri olan "Kırım Savaşı" 1853-1856 yılları arasında yarım milyon insanın ölümüne yol açtı. Kolera, tifüs vb. hastalıkların kayıpları katladığı bu savaşın odaklandığı Sivastopol (kalesi), Fransa, İngiltere, Osmanlı Devleti ve bunların karşısındaki Çarlık Rusyası'nın belleğinde derin bir travma olarak kalacaktı. O yıllarda asker olan ve savaş bölgesine naklini isteyen Tolstoy, bu derin travmadan payına düşeni alacaktı elbette. Savaşın ve ulus, ırk, toplumsal statü, inanç farkları tanımayan kıyım mekanizmasının dehşeti karşısında Tolstoy, ilahi bir gücün kendine ayrıcalık tanıyarak onu koruduğuna bile inandıracaktı kendini. Okur, özellikle ikinci ve üçüncü bölümdeki "eleştirel-taşlamacı" üslubun yanı sıra, Tolstoy'un antimilitarist ve savaş karşıtı tutumunu, Çarlık Ordusu'nun organizasyon ve insani zaaflarına yönelttiği eleştiriyi de gözden kaçırmayacaktır. Sivastopol: Kader anı geldiğinde.
Yazar:
Lev Tolstoy
Lev Tolstoy
Çevirmen:
Esat Nermi Erendor
Esat Nermi Erendor
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 43 dk.Sayfa Sayısı: 96Basım Tarihi: 2012İlk Yayın Tarihi: 1855Yayınevi: Bordo Siyah YayınlarıOrijinal Adı: Rusça: Севастопольские рассказы [Sevastopol'skiye rasskazy]
ISBN: 9786053541172Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
96 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Kırım Savaşı'nın bir kesitini Rus cephesinden aktarmış Tolstoy. Savaşın fark edemediğimiz ve okuyamadığımız bir açıdan anlatımı... Bu sebeple çok değerli olduğunu düşünüyorum. Rus ordusunun içini ve asker psikolojisini o kadar güzel tespit etmişki okudukça şaşırmadan edemedim. Subayların birbirleriyle olan diyaloglarından askerlerin kendi içinde bulunduğu psikolojiye kadar tespit ettiklerini gayet yalın ve abartısız cümleler ile aktarmış. Kişilerin duygu geçişlerinden savaştaki barut kokusuna kadar birçok olguyu ince ince dokumuş yazar. Tavsiye ederim.
Sivastopol Ağustos 1855
Sivastopol Ağustos 1855Lev Tolstoy · Bordo Siyah Yayınları · 20122,254 okunma
Reklam
184 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Acemi bir Tolstoy okuyucusu olarak sıradan bir savaş hikayesi gibi başlayan SİVASTOPOL un derin anlamını kavrayabildim artık .. '' Savaşlar yazarlar doguruyor '' savaş görmuş bizzat içinde bulunmuş insanların bakışı ile sus pus evlerınde oturan elinde bir fincan kahveyle hımmm ''Bu da neymiş pek bir abartmış'' diye ahkam kesen okur arasındaki ...dönem,fikir,yediği ekmek,ayagındaki ayakkabı,silah namlusunun kokusu,top güllesinin kulak patlatan sesi, kadar fark var.... '' siz hiç ölüm korkusu nedir bilirmisiniz ? ya kan kokusu? biz toplu halde dondukmu soguktan ? ya da bitlendikmi binlerce kişi ? ekmegi ısırırken hüngür hüngür agladıkmı acaba ...ne kadar aç kaldık ? hangimizin bacagını sıhhıyede kopara kopara aldılar.... bu gün ölecegim diyerek güne başlayıp ...ölürken öldüğünü bile anlamayıp arkadaşına olan onıkı kopik borcunu düşünen adamların hikayesini anladığımız gün sanırım bizde insan olma yolunda bir adım daha ilerlemiş olacagız.. klasikler beni sıkıyor ,yoruyor , bunlar gelmiş geçmiş şeylerdir ,diye düşünüyorsanız söyleyecek birşeyim yok ama büyümek istiyorsanız ''OKUYUN'' barışla kalın....
Sivastopol
SivastopolLev Tolstoy · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20192,254 okunma
184 syf.
8/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Benim öykümün kahramanı, hakikattir!
“Savaşı bando, mızıka ve dalgalanan sancaklar eşliğinde at oynatan generaller, düzgün sıralar oluşturup pırıltılı giysiler içinde geçit yapan askerler olarak değil, gerçek yüzüyle görüyorsunuz: Kan, acı ve ölüm olarak” (s.11).   Bu yıl içerisinde savaşın yıkıcılığını, doğaya, insan ve toplumlara verdiği zararı Leonid Andreyev’in “
Kızıl Kahkaha
Kızıl Kahkaha
”¹
Sivastopol
SivastopolLev Tolstoy · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20192,254 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.