Koepp, 2,3 milyar doları aşan toplam brütle ABD gişe hasılatı açısından tüm zamanların en başarılı dokuzuncu senaristi.
Koepp, çok çeşitli türlerde hem kritik hem de ticari başarı elde etti: gerilim, bilim kurgu, komedi, aksiyon, drama, suç, süper kahraman, korku, macera ve fantezi.
Yazdığı en iyi bilinen filmlerden bazıları Jurassic Park (1993), The Lost World: Jurassic Park (1997) ve Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008); suç filmi Carlito's Way (1993); aksiyon casus filmleri Mission: Impossible (1996) ve Jack Ryan: Shadow Recruit (2014); süper kahraman filmi Örümcek Adam (2002); bilimkurgu felaket filmi War of the Worlds (2005) ve gizemli gerilim filmi Angels & Demons (2009). Koepp, kariyeri boyunca yedi uzun metrajlı film yönetmiştir: The Trigger Effect (1996), Stir of Echoes (1999), Secret Window (2004), Ghost Town (2008), Premium Rush (2012), Mortdecai (2015), ve You Should Have Left (2020).