Troyalılar ve müttefikleri, zafer çığlıklan atarak ileri atıldılar. Karşılarına çıkanı yere deviriyor, cesedini çiğneyip geçiyorlardı. Durumun ciddi olduğunu gören Odysseus, Diomedes'le birlikte dalga dalga Troya saldınlarnı engellemeye çalışıyordu. Bir ara Diomedes az ötesinde Hektor'un durduğunu gördü. Derhal mızrağını kaldırdı ve ona doğru fırlattı, ancak tunç uçlu mızrak Hektor'un başındaki miğferi delemedi ve sekerek yere düştü... Yine de başına aldığı bu şiddetli darbeden ötürü Hektor sendelemiş, yere diz çökmüştü... Ayağa kalkmayı başarır başarmaz da arabasına atladığı gibi savaş alanından uzaklaştı.
