Sanırım geriye baktıklarında insanlar, o yıllara, Stalin Dönemi" diyecekler: Dünyanın ilk sosyalist devletini on milyonlarca insan kurdu, ama bu devletin mimari uydu. Köylü ülkesi Rusya'nın bunu yapabileceğini söyleyen ilk ses onun sesiydi. O zamandan beri, onun damgası her şeydeydi; bütün kazançlarında, bütün kötülüklerinde."
Bir bütün olarak bir dönemin yalisınması ile gene bir bütün olarak bir döneme türntiyle sahip çıkıiması, bugün Sovyetler Birliği'nde aşılmış görünüyor. Ulusların, hele çok uluslu sosyalıst bir birliğin yaşamında, dün, sorunlara bu iki yönüyle birlikte egilmek belki zorft:!,:larını ve sıkıntılarını içerisinde taşıyordu; bugün ise, bu zorlukları ve sıkıntıları aşmadan, temeldeki zorlukların ve sıkıntıların üstesinden gelebilmek de güçlüklerle çevrili olmalı.
Anna Strong'un kitabı, böyle bir gereksinmeyi karşılamaya çalışıyor. Strong, faşizmin/nazizmin yenilgisine dek uzanan ikinci Dünya Savaşının karmaşık sorunlarını da içeren Stalin dönemini, tek ülkede sosy;flizmin kurulması süreci içerisinde, toplumsal, ekonomik vr teknolojik yeni yapılanma ile bürokratik merkeziyetçiliğin oluşması gibi farklı/karşıt iki yönünü, uzun yılların tanıklığlyla zenginleştircliği orneklemelerle açıklıyor. Olumlu yapılanmalarda olduğu gibi, olumsuz oluşurnlarcla da, hiç bir şeyin tek başına "kişi" ile ve salt onun iradesiyle açıklanamayacağı, yazarın temellendirdiği bir görüş.
Stalin Dönemi, bu dönemi, iki yönüyle de öğrenmemize, bilmemize olanak sağlayacak zengin materyaller sunuyor.
