Kayıp Zamanın İzinde Serisi 1. Kitap

Swann'ların Semtinden 1. Cilt

Name: Swann'ların Semtinden 1. Cilt
Author: Marcel Proust

Swann'ların Semtinden 1. Cilt Gönderileri

Swann'ların Semtinden 1. Cilt kitaplarını, Swann'ların Semtinden 1. Cilt sözleri ve alıntılarını, Swann'ların Semtinden 1. Cilt yazarlarını, Swann'ların Semtinden 1. Cilt yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Semih

@muskulpesend·

3yıl

Elimdeki fincandan bir yudum çay daha içtim: bu, ilk içtiğimin aynı idi; bir üçüncü yudum daha içtim ve bu sefer, ikinci yudumdan aldığım tadı bulamadım. Artık devam etmemeliydim; çünkü, içtikçe içtiğim şeyin hassasi azalıyordu. Mutlaka benim aradığım hakikat, bu çayda değil, bende idi. Şüphesiz ki, bu hakikat hissini, hiçbir şeyden haberi olmıyarak, bende uyandıran oydu ve bu tecrübeyi, gittikçe azalan bir vuzuh ile durmaksızın tekrar edebilirdi. Fakat, bir türlü tefsir edemediğim bu hâdiseyi, biraz sonra kati bir şekilde aydınlatmak için, içinde bulunduğum bu halden bir müddet sıyrılmam ve onu daima kendi elim altında hazır bulundurmam lâzımdı. Çay fincanını, masanın üstüne bıraktım ve kendi aklıma döndüm. Bu hakikatı ancak o bulabilirdi. Ama nasıl? İşte, en vahim tereddütlerin eşiğindeyiz, çünkü, akıl, gene kendi hudutlarini aşan şeylerin karşısındadır. O, aramaya başladığı zaman elindeki bütün vasıtalar, aletler hiç işine yaramıyacaktır. Zira, o hem arıyan, hem de içinde araştırmalarda bulunduğu karanlık şehrin ta kendisidir. Aramak? Bu, sadece yaratmak değildir. Akıl , henüz vücut bulmamış bir şeyle karşı karşıyadır...

Kitabı okudu

Swann'ların Semtinden 1. Cilt Marcel Proust

Semih

@muskulpesend·

3yıl

Bahsettiğim anda, yalnız bu cevher bende değildi, ben bizzat o cevherdim. Artık, kendimi bir bütünün adi, aciz ve fani cüz'ü telâkki etmiyordum. Bana bu kudretli sevinç nerden gelmişti? Hissediyordum ki, bunun tatmakta olduğum çay ve kurabiye ile bir ilgisi vardır; fakat, bu, o içilen ve yenen seyin verebileceği maddi tadın çok üstünde bir manevi zevkti ve büsbütün başka bir cinstendi. O nereden geliyordu? Onun mânasi ne idi? Onu nasıl bulup yakalamalı idi?

Kitabı okudu

Swann'ların Semtinden 1. Cilt Marcel Proust

Reklam

Huriye Özkan

@Bozukgramafon·

3yıl

"O zamandan beri nice metresler, yatağımın üzerine eğilip beni yüzümden öptüler, fakat annemin öpücüğünden aldığım gönül rahatlığını, huzur ve sükun içindeki uykuyu veremediler. Zira onlara en çok inanmanız lazım geldiği anlarda bile onlardan şüphelenmeye devam ederiz ve dudakları bizim yüzümüzde gezinirken kalplerinin nerede dolaştığını bilemeyiz. "

Sayfa 355Kitabı okudu

Swann'ların Semtinden 1. Cilt Marcel Proust

Huriye Özkan

@Bozukgramafon·

3yıl

404 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

31 günde okudu

Bu baskıyı okumakla hata ettim, elimde bu varken yeni baskı almak istemedim açıkçası. Yakup Kadri bir önsöze yer vermiş. Proust'un bizde pek tanınmadığını, hastalığını, iç bunalımlarıyla, yazmaya başlama serüvenini anlatmış önsözde. Daha okumadan zor bir yazarla karşı karşıya kalacağınızı anlıyorsunuz. Bir de üstüne 89 yılından bir baskı ile Arapça - Farsça sözcüklerin yer aldığı bir çeviri eklenince işim iyice zorlaştı. Albertine Kayıp bu kitabın devamı olmasına rağmen onu daha önce okumuştum. Proust'u o kitaptan biraz olsun biliyordum. Ilk karşılaşma değildi yani. Paragraflar boyunca yapılan tasvirler , ayrıntılar, bir çiçeğin, bir akdikenin anlatımı dikkatimi dağıtıp ne anlatıyordu desem de sevdim aslında. Bir hala, bir komşu, bir hizmetçi öyle ayrıntılarla anlatılıyor ki, o çevrede siz de yaşıyor, Combray sokaklarında, o kırlarda dolaşıyor, halanın ve diğer kadınların yazarın gözünden nasıl yansıtıldığını görüyor, şaşırıyorsunuz. Önsözde belirtildiği gibi küçük bir madeleine kurabiyesinin ağızda bıraktığı tatla, yazarın geçmişe dönüp bu kadar ayrıntıyı hatırlaması beni afallattı. Fransız aristokrasisinden nefret etmenize yol açacak eserde bu kadar katı kurallara, anne- çocuk ilişkisinde bile teklif ve ricaya ne gerek var dedim. Laubalilikten hoşlanmasam da o toplumun bir bireyi olmadığım için şükrettim. O kadar resmiyet beni aşar. Fransa kırsallarında düşeslerle, kontlarla, sosyetenin katı kurallarıyla, fettan kadınlarla, kendi sınıfından olmayanla görülenlerin aşağılanmalariyla karşılaşacağınız bir eser.

Swann'ların Semtinden 1. CiltMarcel Proust · Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları · 19614,291 okunma