Arap toplumunun kültürünün daha çok sözlü olması, Kur'an'ın kazandırdığı yazı, yazılı ve yazıyı okuma gibi kavramlar sayesinde, sözlü kültürün yazılı bir kayıdla geleneksel normlarının oluşmasına ve yazısını Greklerde olduğu gibi sesli harfler kazandırarak yazıya can vermesi benzeri harekelemelerine, gramerlerini oluşturmalarına yol açmıştır.