Gazetecilerin çoğu büyük romancı değildir fakat büyük romancıların çoğu gazetecidir. Steinbeck de en güzel örneklerden birisi. Kitabın girişinde, kitap bölümlerinin 1, 2, 3… diye değil, başlıkla yazılması gerektiğini söylüyor. ‘Birinci Bölüm’ yerine, ‘Kar Gibi Beyaz’ mesela. Kitap değil, Börü dizisinin bir başlığı ama Alper Çağlar’a selam vermeden edemedim. Hemen hemen her yazarın yaptığı gibi Steinbeck de kendisine has düşünceleri hikayeye serpiştirmeyi ustaca gerçekleştiriyor. Esasında bir fikir, düşünce kitabı okuduğumu zannettiğim olsa da; hikayenin kuvveti, bu zannın önünü kesiyor.
