Fransız edebiyatı düşünüldüğünde Pierre Choderlos de Laclos nadir bilinen isimlerden bir tanesi. Stendhal, Hugo, Maupassant, Flaubert, Balzac, Zola ve nicelerinin yanında o eşine az rastlanır dünyada kendisi ile ilk defa Tehlike İlişkiler sayesinde tanıştım. Kitap bittikten sonra iyi ki tanışmışım diyorum. Aynı zamanda bu kitap yazarın ilk ve tek

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Can Yayınları · 2021543 okunma

Deniz

@Denizdo·

03 May 2021 17:02

9/10 puan verdi

Liked

Mektup-roman türünün müstesna örneklerinden. Aynı zamanda püriten ahlakın ikiyüzlülüğünü, yazıldığı dönem itibariyle, şaşırtıcı bir dobralıkla gözler önüne serer. Bu nedenle yasaklanmıştır da o dönem. Çapkın erkeği ( Kont Valmont) karikatürize etmeden, iç dünyasının tüm çıkmazlarıyla anlatır. İlişkiler de piyasa ekonomisi gibi faydaya dayalıdır. Cemiyet hayatının yalan ve menfaat çarkını hiç iltimas geçmeden anlatır, hem de karakterlerin birbirlerine gönderdikleri mektuplarla. Zaten o dönemde gönül ilişkileri böyle mektuplaşarak sürdürülüyordu. Hem karakterlerin kendi ağzından ve bakış açısından olay örgüsünün örülmesi hem de yazarın karakterlere nesnel mesafesini koruması açısından mektup türünü niçin seçtiği anlaşılıyor. Yazarın ordu generali olduğunu öğrendiğimde çok şaşırmıştım. Gözlem yeteneği takdire şayan. Nurullah Ataç bu eseri daha önce Tehlikeli Alâkalar adıyla çevirmiş. Alâka, ilişkiden daha uygun sanki. İlişkilenmelerin suniliğini göstermek açısından. Zamansız bir bir başyapıt. Sinemaya ve tiyatroya defalarca uyarlansa da romanın tadı bir başka.

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Can Yayınları · 2021543 okunma

Reklam

Deniz Süerkan

@Denizsuerkan·

19 February 2023 15:15

512 syf.

· Kitabı okudu

6/10 puan verdi

Liked

Read in 23 days

6 ay boyunca yazılmış 175 mektuptan oluşan Fransız sosyete dedikoduları. olayların hepsi birbirlerine yazılan mektuplar üzerinden anlaşılıyor, ihtiras, aşk, keder hatta aşk yüzünden hastalanıp ölmek kıslançlıktan düello düzenlemek biraz ağır tempolu ama dopdolu bir kitap

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Can Yayınları · 2021543 okunma

nun

@nunvelkelam·

05 November 2021 11:34

512 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 7 days

Kötülük nedir diye merak edecek olursanız eğer, bu kitap harika bir yanıt olacaktır. Tümden bozulmuş insan fıtratının, düşülebilecek en aşağı seviyede alçaklığın, şeytana el çektirecek hin zekanın bir resmidir bu kitaptaki bazı karakterler. Saçma sapan bahanelerle tasarlanan bir intikamın çevresinde, iki eski aşığın masum insanları yakıp kül

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Can Yayınları · 2021543 okunma

Lozan’da bir kitaplık

@Lozandabirkitaplik·

06 April 14:45

512 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 21 days

Tehlikeli İlişkiler, 1782 yılında yayınlanan ve yalnızca mektuplardan oluşan bir roman. Fransız edebiyatının önemli eserlerinden biri olsa da nedense ülkemizde pek bilinmiyor. Romanda iki kötü karakterin, kendi çıkarları ve eğlenceleri için çevresindekileri manipüle etmeleri anlatılıyor. Kalın bir kitap olması gözünüzü korkutmasın. İyi kurgulanmış ve akıcı bir dile sahip bir roman. Okuduğum yorumlara göre kadın okuyucuların daha çok beğenisini kazanmış. Benim de çok beğendiğim bir eser oldu.

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Can Yayınları · 2021543 okunma

AYŞE...

@1001_okur·

07 August 2021 10:19

629 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Read in 20 days

#1001kitap~~~

Fransız yazar Choderios de Laclos küçük-burjuva 1aileden olup Topçu subayı olarak orduda görev aldıktan kısa 1süre sonra yazarlığa başladı. İlk romanı, psikolojik romanın ilk örnekleri arasında klasikleşen, defalarca sinemaya uyarlanan Tehlikeli İlişkiler'dir (Liaisons Dangereuses, 1782)... Filmin kitaba sadık kalınarak çekildiğini 1kac film

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Bordo Siyah Yayınları · 2019543 okunma

Reklam

AkilliBidik

@akillibidik·

12 May 19:31

496 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Liked

Read in 6 days

Yıllar önce bu sitede, yanılmıyorsam Jane Austen’in “

Gurur ve Önyargı“sı için, “Bu kitabı okudum, tamam ama bana ne verdi? Hiç. Sanat yok sanat!“ diyen bir okur vardı. Görüşüne katılmıyorum tabii, ama açık sözlülüğünü beğenmiştim. Zira günümüzden oldukça farklı bir sosyal ve kültürel ortamda geçen dönem romanlarını okumak, hele edebi bir beklentiden ziyade

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Kırmızı Yayınları · 2011543 okunma

Asya

@AsyaBrooks·

12 October 2019 15:20

552 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

İyi bir edebiyatçının elinden çıkmış bir roman gibisi yoktur. Konusu itibariyle erkek okurları biraz sıkabilir ancak kadın okuyucular için tam bir keyiflik kitap şekerim. Ayol meğerse ilişkiler hep böyleymiş dedirten türde bir eser. Hani diyoruz ya zaman kötü eski insanlar ne kadar saygınmış vs. falan. Birkaç yüyzyıl önce Paris'te hiç de öyle saygın bir monşer hayatı olmadığını mektuplarla anlatıyor yazar. Mektubun iletişimdeki rolünü öyle güzel bir matematikle kurgulamış ki bayıldım... Demek ki neymiş? İnsanoğlu daha ilk çağdan beri yozlaşmış bir türmüş sadece şimdi teknoloji olduğu için her şey ortada yaşanıyor şekerim...

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Bordo Siyah Yayınları · 2019543 okunma

Leym Leymoğlu

@Leymcesine·

09 April 2021 16:04

528 syf.

7/10 puan verdi

Kimin hangi bilgilere sahip olduğu, ne ölçüde kandırıldığı gibi kurguya ilişkin teknik detaylar çok iyi işlenmiş. Çevirinin kendisi bir sanat eseri boyutunda. Yine de Ataç'ın konuyla alakalı olduğunu düşündüğü atıfları (özellikle Divan Şiiri'nden) bence gereksiz. Erotizm romantizmin kurbanı olmuş gibi duruyor. Ancak bunun çeviriden mi yoksa eserin kendisinden mi kaynaklı olduğunu başka bir çeviriyi okumadan tespit etmek olanaksız. Hem eğlenceli hem de kaliteli bir roman. Tavsiye ederim.

Tehlikeli İlişkilerChoderlos de Laclos · Can Yayınları · 2013543 okunma

24 İleri

39 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.